译版。霍祁然说(shuō ),凑巧在书(shū )店看到就拿(ná )了,没刻意(yì )去找原版。不过译(yì )版也挺不(bú )错(cuò )的,翻译(yì )得很有神韵(yùn )。
霍祁然还(hái )想说什么,一张口却忽然剧烈(liè )地咳嗽了(le )起(qǐ )来,他连(lián )忙捏拳堵住(zhù )唇,弯腰咳(ké )嗽起来。
她有丈夫(fū )的,她和她(tā )的丈夫非(fēi )常恩爱,感(gǎn )情非常好!
霍祁然应了(le )一声,随后才又道(dào ):有什么事(shì )要跟我说(shuō )吗?
导师就(jiù )坐在他对面(miàn ),眼见他这(zhè )个反应,不由得问(wèn )了一句:怎(zěn )么了吗?
霍靳西听了(le ),只是略略(luè )哼笑了一声(shēng ),没有再说什么。
随后,他(tā )拿着另一只(zhī )手的宣传小(xiǎo )册子,在自(zì )己的手心上划了一(yī )道。
……